Sunday, January 27, 2008 @ 12:59 AM
Psalm 26: Blameless.

1 Vindicate me, O LORD,
for I have led a blameless life;
I have trusted in the LORD
without wavering.

2 Test me, O LORD, and try me,
examine my heart and my mind;

3 for your love is ever before me,
and I walk continually in your truth.

4 I do not sit with deceitful men,
nor do I consort with hypocrites;

5 I abhor the assembly of evildoers
and refuse to sit with the wicked.

6 I wash my hands in innocence,
and go about your altar, O LORD,

7 proclaiming aloud your praise
and telling of all your wonderful deeds.

8 I love the house where you live, O LORD,
the place where your glory dwells.

9 Do not take away my soul along with sinners,
my life with bloodthirsty men,

10 in whose hands are wicked schemes,
whose right hands are full of bribes.

11 But I lead a blameless life;
redeem me and be merciful to me.

12 My feet stand on level ground;
in the great assembly I will praise the LORD.


BLAMELESS

That's almost a scary word. Does it mean sinless? Can anyone be truly perfect before God?
But if it means sinless, then why should King David ask God to redeem him and be merciful to him?

It helps to look at the original Hebrew translated as "blameless".
Read this article. It's very insightful.

"In the Hebrew text, this is tamîm , and its basic meaning is "complete" or "entire." It does not mean "perfect" as we think of it today, as "without fault, flaw, or defect." Other English words that translate tamîm better than "perfect" are "whole," "full," "finished," "well-rounded," "balanced," "sound," "healthful," "sincere," "innocent," or "wholehearted." In the main, however, modern translators have rendered it as "blameless" in Genesis 6:9.

This does not mean that Noah never sinned, but that he was spiritually mature and that he had a wholehearted, healthy relationship with God, who had forgiven him of his sins, rendering him guiltless. The thought in Genesis 6:9 extends to the fact that Noah was head-and-shoulders above his contemporaries in spiritual maturity. In fact, the text suggests that he was God's only logical choice to do His work.

The New Testament concept of perfection, found in the Greek word téleios (Strong's #5056), is similar to tamîm. Perhaps the best-known occurrence of téleios occurs in Matthew 5:48: "Therefore you shall be perfect, just as your Father in heaven is perfect." Certainly, Jesus desires that we become as flawless as we can humanly be, using the utter perfection of the Father as our model, but His use of téleios suggests something else. His aim is that a Christian be completely committed to living God's way of life, maturing in it until he can perform the duties God entrusts to him both now and in His Kingdom. In harmony with this idea of spiritual growth toward completion, téleios is well translated as "mature" in I Corinthians 2:6, and in Hebrews 5:14, it is rendered as "of full age." "

Are we still acting as spiritual infants, being tossed around by every wind of teaching of the world?
Let's do our best to stand firm on level ground, the firm foundation of an intimate relationship with Jesus!

Labels: Journey Through Psalms

Sunday, January 27, 2008 @ 12:59 AM
Psalm 26: Blameless.

1 Vindicate me, O LORD,
for I have led a blameless life;
I have trusted in the LORD
without wavering.

2 Test me, O LORD, and try me,
examine my heart and my mind;

3 for your love is ever before me,
and I walk continually in your truth.

4 I do not sit with deceitful men,
nor do I consort with hypocrites;

5 I abhor the assembly of evildoers
and refuse to sit with the wicked.

6 I wash my hands in innocence,
and go about your altar, O LORD,

7 proclaiming aloud your praise
and telling of all your wonderful deeds.

8 I love the house where you live, O LORD,
the place where your glory dwells.

9 Do not take away my soul along with sinners,
my life with bloodthirsty men,

10 in whose hands are wicked schemes,
whose right hands are full of bribes.

11 But I lead a blameless life;
redeem me and be merciful to me.

12 My feet stand on level ground;
in the great assembly I will praise the LORD.


BLAMELESS

That's almost a scary word. Does it mean sinless? Can anyone be truly perfect before God?
But if it means sinless, then why should King David ask God to redeem him and be merciful to him?

It helps to look at the original Hebrew translated as "blameless".
Read this article. It's very insightful.

"In the Hebrew text, this is tamîm , and its basic meaning is "complete" or "entire." It does not mean "perfect" as we think of it today, as "without fault, flaw, or defect." Other English words that translate tamîm better than "perfect" are "whole," "full," "finished," "well-rounded," "balanced," "sound," "healthful," "sincere," "innocent," or "wholehearted." In the main, however, modern translators have rendered it as "blameless" in Genesis 6:9.

This does not mean that Noah never sinned, but that he was spiritually mature and that he had a wholehearted, healthy relationship with God, who had forgiven him of his sins, rendering him guiltless. The thought in Genesis 6:9 extends to the fact that Noah was head-and-shoulders above his contemporaries in spiritual maturity. In fact, the text suggests that he was God's only logical choice to do His work.

The New Testament concept of perfection, found in the Greek word téleios (Strong's #5056), is similar to tamîm. Perhaps the best-known occurrence of téleios occurs in Matthew 5:48: "Therefore you shall be perfect, just as your Father in heaven is perfect." Certainly, Jesus desires that we become as flawless as we can humanly be, using the utter perfection of the Father as our model, but His use of téleios suggests something else. His aim is that a Christian be completely committed to living God's way of life, maturing in it until he can perform the duties God entrusts to him both now and in His Kingdom. In harmony with this idea of spiritual growth toward completion, téleios is well translated as "mature" in I Corinthians 2:6, and in Hebrews 5:14, it is rendered as "of full age." "

Are we still acting as spiritual infants, being tossed around by every wind of teaching of the world?
Let's do our best to stand firm on level ground, the firm foundation of an intimate relationship with Jesus!

Labels: Journey Through Psalms